સાર્ક: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત

વિકિપીડિયામાંથી
Content deleted Content added
થોડું ભાષાંતર
નાનું થોડું વધુ
લીટી ૫: લીટી ૫:
|liststyle = font-weight:normal;
|liststyle = font-weight:normal;
| {{small|{{native name|bn|সাউথ এশিয়ান এসোসিয়েশন ফর রিজিওনাল কো-অপারেশন (সার্ক)}}}}
| {{small|{{native name|bn|সাউথ এশিয়ান এসোসিয়েশন ফর রিজিওনাল কো-অপারেশন (সার্ক)}}}}
| <small>اتحادیه همکاری‌های منطقه‌ای جنوب آسی ([[Dari (Persian dialect)|Dari]])</small>
| <small>اتحادیه همکاری‌های منطقه‌ای جنوب آسی (દારી]])</small>
| <small>ދެކުނު އޭޝިޔާގެ ސަރަޙައްދީ އެއްބާރުލުމުގެ ޖަމިއްޔާ ([[Divehi language|Divehi]])</small>
| <small>ދެކުނު އޭޝިޔާގެ ސަރަޙައްދީ އެއްބާރުލުމުގެ ޖަމިއްޔާ (દિવેહી)</small>
| {{small|{{native name|gu|દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (સાર્ક/દક્ષેસ)}}}}
| {{small|{{native name|gu|દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (સાર્ક/દક્ષેસ)}}}}
| {{small|{{native name|hi|दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन (दक्षेस)}}}}
| {{small|{{native name|hi|दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन (दक्षेस)}}}}
| {{small|{{native name|ne|दक्षिण एशियाली क्षेत्रीय सहयोग संगठन (सार्क)}}}}
| {{small|{{native name|ne|दक्षिण एशियाली क्षेत्रीय सहयोग संगठन (सार्क)}}}}
| <small>د سویلي اسیا لپاره د سیمه ایزی همکارۍ ټولنه ([[Pashto language|Pashto]])</small>
| <small>د سویلي اسیا لپاره د سیمه ایزی همکارۍ ټولنه (પશ્તો)</small>
| {{small|{{native name|si|දකුණු ආසියාතික කලාපීය සහයෝගිතා සංවිධානය}}}}
| {{small|{{native name|si|දකුණු ආසියාතික කලාපීය සහයෝගිතා සංවිධානය}}}}
| {{small|{{native name|ta|தெற்காசிய நாடுகளின் பிராந்தியக் கூட்டமைப்பு (சார்க்)}}}}
| {{small|{{native name|ta|தெற்காசிய நாடுகளின் பிராந்தியக் கூட்டமைப்பு (சார்க்)}}}}
લીટી ૪૪: લીટી ૪૪:
|established = ૮ ડિસેમ્બર, ૧૯૮૫
|established = ૮ ડિસેમ્બર, ૧૯૮૫
|official_website = {{URL|http://www.saarc-sec.org/}}
|official_website = {{URL|http://www.saarc-sec.org/}}
|footnote_a = If considered as a single entity.
|footnote_a = જો એક એકમ (single entity) તરીકે સ્વીકારવામાં આવે તો.
|footnote_b = A [http://www.ibnlive.com/news/sl-proposes-one-saarc-currency/37642-3.html unified currency] has been proposed.
|footnote_b = [http://www.ibnlive.com/news/sl-proposes-one-saarc-currency/37642-3.html સંયુક્ત ચલણ] સૂચવવામાં આવ્યું છે.
}}
}}


'''દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (દક્ષેસ)''' અથવા '''સાઉથ એશિયન એસોસિએશન ફોર્ રિજીયોનલ કો‌ઓપરેશન (સાર્ક)''' ([[અંગ્રેજી ભાષા:અંગ્રેજી]]: The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)) એ [[એશિયા|દક્ષિણ એશિયા]] સ્થિત ૮ સભ્ય રાષ્ટ્રોનું બનેલું એક સંગઠન છે જે આર્થિક અને ભૂરાજકિય સહકારના ઉદ્દેશથી રચવામાં આવ્યું છે.<ref name="SAARC Summit">{{cite web|last=SAARC Summit|title=SAARC|url=http://www.saarc-sec.org/|publisher=SAARC Summit|accessdate=10 November 2013}}</ref> તેનુ વડુમથક [[નેપાળ]]નાં [[કાઠમંડુ]]માં આવેલું છે.<ref name="SAARC Secretariat">{{cite web|last=SAARC Secretariat|title=SAARC Secretariat|url=http://www.saarc-sec.org/SAARC-Secretariat/18/|work=SAARC Secretariat|publisher=SAARC Secretariat|accessdate=10 November 2013}}</ref>
'''દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (દક્ષેસ)''' અથવા '''સાઉથ એશિયન એસોસિએશન ફોર્ રિજીયોનલ કો‌ઓપરેશન (સાર્ક)''' ([[અંગ્રેજી ભાષા|અંગ્રેજી]]: The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)) એ [[એશિયા|દક્ષિણ એશિયા]] સ્થિત ૮ સભ્ય રાષ્ટ્રોનું બનેલું એક સંગઠન છે જે આર્થિક અને ભૂરાજકિય સહકારના ઉદ્દેશથી રચવામાં આવ્યું છે.<ref name="SAARC Summit">{{cite web|last=SAARC Summit|title=SAARC|url=http://www.saarc-sec.org/|publisher=SAARC Summit|accessdate=10 November 2013}}</ref> તેનુ વડુમથક [[નેપાળ]]નાં [[કાઠમંડુ]]માં આવેલું છે.<ref name="SAARC Secretariat">{{cite web|last=SAARC Secretariat|title=SAARC Secretariat|url=http://www.saarc-sec.org/SAARC-Secretariat/18/|work=SAARC Secretariat|publisher=SAARC Secretariat|accessdate=10 November 2013}}</ref>


The idea of regional political and economical cooperation in [[South Asia]] was first coined in 1980 and the first summit held in [[Dhaka]] on 8 December in 1985 led to its official establishment by the governments of [[Government of Bangladesh|Bangladesh]], [[Government of Bhutan|Bhutan]], [[Government of India|India]], [[Government of the Maldives|Maldives]], [[Government of Nepal|Nepal]], [[Government of Pakistan|Pakistan]], and [[Government of Sri Lanka|Sri Lanka]].<ref name="Daily Star, Sri Lanka">{{cite news|last=Editorial|title=History and mission of SAARC|url=http://archives.dailynews.lk/2008/08/01/saarc02.asp|accessdate=10 November 2013|newspaper=Daily Star, Sri Lanka|date=1 August 2008}}</ref><ref name="SAARC Summit press, 1st Summit">{{cite web|last=SAARC Summit press, 1st Summit|title=1st Summit Declaration|url=http://www.saarc-sec.org/userfiles/01-Dhaka-1stSummit1985.pdf|work=SAARC Summit press, 1st Summit|publisher=SAARC Summit press, 1st Summit|accessdate=10 November 2013}}</ref> In the intervening years, its successors have grown in size by the accession of new member states.<ref name="Daily Star, Sri Lanka"/> [[Afghanistan]] was the first to have been accessed in the physical enlargement of the SAARC in 2007.<ref name="SAARC 14th Summit Declaration, press">{{cite web|last=SAARC 14th Summit Declaration, press|title=14th Summit Declaration|work=Declaration of the Fourteenth SAARC Summit|publisher=SAARC 14th Summit Declaration, press|accessdate=10 November 2013}}</ref>
The idea of regional political and economical cooperation in [[South Asia]] was first coined in 1980 and the first summit held in [[Dhaka]] on 8 December in 1985 led to its official establishment by the governments of [[Government of Bangladesh|Bangladesh]], [[Government of Bhutan|Bhutan]], [[Government of India|India]], [[Government of the Maldives|Maldives]], [[Government of Nepal|Nepal]], [[Government of Pakistan|Pakistan]], and [[Government of Sri Lanka|Sri Lanka]].<ref name="Daily Star, Sri Lanka">{{cite news|last=Editorial|title=History and mission of SAARC|url=http://archives.dailynews.lk/2008/08/01/saarc02.asp|accessdate=10 November 2013|newspaper=Daily Star, Sri Lanka|date=1 August 2008}}</ref><ref name="SAARC Summit press, 1st Summit">{{cite web|last=SAARC Summit press, 1st Summit|title=1st Summit Declaration|url=http://www.saarc-sec.org/userfiles/01-Dhaka-1stSummit1985.pdf|work=SAARC Summit press, 1st Summit|publisher=SAARC Summit press, 1st Summit|accessdate=10 November 2013}}</ref> In the intervening years, its successors have grown in size by the accession of new member states.<ref name="Daily Star, Sri Lanka"/> [[Afghanistan]] was the first to have been accessed in the physical enlargement of the SAARC in 2007.<ref name="SAARC 14th Summit Declaration, press">{{cite web|last=SAARC 14th Summit Declaration, press|title=14th Summit Declaration|work=Declaration of the Fourteenth SAARC Summit|publisher=SAARC 14th Summit Declaration, press|accessdate=10 November 2013}}</ref>

૦૪:૦૦, ૩૦ મે ૨૦૧૪ સુધીનાં પુનરાવર્તન

દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ
સંગઠન (SAARC)
  • সাউথ এশিয়ান এসোসিয়েশন ফর রিজিওনাল কো-অপারেশন (সার্ক)  (બંગાળી)
  • اتحادیه همکاری‌های منطقه‌ای جنوب آسی (દારી]])
  • ދެކުނު އޭޝިޔާގެ ސަރަޙައްދީ އެއްބާރުލުމުގެ ޖަމިއްޔާ (દિવેહી)
  • દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (સાર્ક/દક્ષેસ)  (ગુજરાતી)
  • दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन (दक्षेस)  (હિંદી)
  • दक्षिण एशियाली क्षेत्रीय सहयोग संगठन (सार्क)  (Nepali)
  • د سویلي اسیا لپاره د سیمه ایزی همکارۍ ټولنه (પશ્તો)
  • දකුණු ආසියාතික කලාපීය සහයෝගිතා සංවිධානය  (Sinhala)
  • தெற்காசிய நாடுகளின் பிராந்தியக் கூட்டமைப்பு (சார்க்)  (તમિળ)
  • جنوبی ایشیائی علاقائی تعاون کی تنظیم  (ઉર્દૂ)
     Member states      Observer states
     Member states      Observer states
મુખ્યાલયNepal કાઠમંડુ, નેપાળ
અધિકૃત ભાષાઓઅંગ્રેજી
સભ્ય પદ
નેતાઓ
• મહામંત્રી
અર્જુન બહાદુર થાપા[૧]
• નિયામક
 અફઘાનિસ્તાન મોહમદ ઇબ્રાહિમ ઘફુરી[૨]
 Bangladesh તારિક મુહમ્મદ[૩]
 ભૂતાન સિંગ્યે દોર્જી [૪]
 ભારત અમૃત લુગુન[૫]
 માલદીવ્સ ઇબ્રાહિમ ઝુહુરી[૬]
   Nepal ધન ઓલી[૭]
 પાકિસ્તાન અહ્મર ઇસ્માઇલ[૮]
 શ્રીલંકા પ્રસન્ના ગામાગે[૯]
 માલદીવ્સ
સ્થાપના૮ ડિસેમ્બર, ૧૯૮૫
વેબસાઇટ
www.saarc-sec.org
  1. જો એક એકમ (single entity) તરીકે સ્વીકારવામાં આવે તો.
  2. સંયુક્ત ચલણ સૂચવવામાં આવ્યું છે.

દક્ષિણ એશિયાઈ ક્ષેત્રીય સહયોગ સંગઠન (દક્ષેસ) અથવા સાઉથ એશિયન એસોસિએશન ફોર્ રિજીયોનલ કો‌ઓપરેશન (સાર્ક) (અંગ્રેજી: The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)) એ દક્ષિણ એશિયા સ્થિત ૮ સભ્ય રાષ્ટ્રોનું બનેલું એક સંગઠન છે જે આર્થિક અને ભૂરાજકિય સહકારના ઉદ્દેશથી રચવામાં આવ્યું છે.[૧૦] તેનુ વડુમથક નેપાળનાં કાઠમંડુમાં આવેલું છે.[૧૧]

The idea of regional political and economical cooperation in South Asia was first coined in 1980 and the first summit held in Dhaka on 8 December in 1985 led to its official establishment by the governments of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka.[૧૨][૧૩] In the intervening years, its successors have grown in size by the accession of new member states.[૧૨] Afghanistan was the first to have been accessed in the physical enlargement of the SAARC in 2007.[૧૪]

The SAARC policies aim to promote welfare economics, collective self-reliance among the countries of South Asia, and to accelerate socio-cultural development in the region.[૧૫] The SAARC has developed a role in external relations around the world. Permanent diplomatic relations have been established with the EU, the UN (as an observer), and other multilateral entities.[૧૫] On annual scheduled basis, the official meetings of leaders of each nation are held; meetings of foreign secretaries, twice annually.[૧૫] The 18th SAARC Summit would be held at Kathmandu, Nepal in November 2014.[૧૬]

સંદર્ભ

  1. "Nepal's Arjun Bahadur Thapa is SAARC's new Secretary General". IANS. news.biharprabha.com. મેળવેલ 3 March 2014. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. Directorates. "Directors of SAARC-Afghanistan". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. "Directors of SAARC-Bangladesh". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. "Directors of SAARC-Bhutan". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. "Directors of SAARC-India". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. "Directors of SAARC". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. "Directors of SAARC-Nepal". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. "Directors of SAARC-Pakistan". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. "Directors of SAAR- Sri Lanka". મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. SAARC Summit. "SAARC". SAARC Summit. મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. SAARC Secretariat. "SAARC Secretariat". SAARC Secretariat. SAARC Secretariat. મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ૧૨.૦ ૧૨.૧ Editorial (1 August 2008). "History and mission of SAARC". Daily Star, Sri Lanka. મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. SAARC Summit press, 1st Summit. "1st Summit Declaration" (PDF). SAARC Summit press, 1st Summit. SAARC Summit press, 1st Summit. મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. SAARC 14th Summit Declaration, press. "14th Summit Declaration". Declaration of the Fourteenth SAARC Summit. SAARC 14th Summit Declaration, press. Missing or empty |url= (મદદ); |access-date= requires |url= (મદદ)CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ૧૫.૦ ૧૫.૧ ૧૫.૨ Charter of SAARC. "Charter of SAARC". Charter of SAARC. મેળવેલ 10 November 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. "Kathmandu, Nepal to host 18th SAARC Summit in November 2014". IANS. news.biharprabha.com. મેળવેલ 20 February 2014. CS1 maint: discouraged parameter (link)